讓文化學習以生活為名,實踐於多彩的在地教育。
關於魯瑪
Luma 是「家園」;土地與家園,是人們紮根與前行的起點。2019年成立的南島魯瑪社,為了讓這個起點更清晰,希望原住民的歷史不再模糊,希望每個人都能認識自己的族群,重拾語言,並重建屬於自己的教育;更希望能讓整個社會,一起認真地看見我們共享的家園,真正理解這片土地上的原住民故事。
語言,是淬鍊千年的智慧,承載著古老的知識和生活方式。原住民的語言和文化,曾經在這座島嶼上相互輝映,各自精彩;時代的變遷與外來的力量,卻讓這些語言逐漸凋零,被迫融入單一的框架中。母語遠離了原住民的土地,讓文化也失去了原有的光彩。
教育,讓這些語言的生命復甦,與孩子一同成長茁壯;穩住文化的根,讓年輕一代有自信,有能力在未來做出選擇——選擇擁抱自己的文化,認同自己的身份;這樣,就能在當今世界的潮流中站穩腳步,不輕易迷失,知道自己的美麗無與倫比,最終綻放出獨特的光彩。
魯瑪的腳印
感謝每位支持魯瑪的夥伴,五年來兩間全母語教室的建立,精彩、獨特、展現在地智慧的課本出版,來自您的每一分投入,都是魯瑪向前邁進的力量。
獲得了這些重要的力量,讓河邊阿美、山上魯凱兩間教室的從無到有,從最初只招收到兩位學生、如今已有11個孩子到班上課,跟著魯瑪的老師及部落長輩一起學習,培養出崇敬自然的概念、互相照顧的能力、以及樂於分享的態度。
魯瑪的全母語課本
具備當地觀點、立基於文化思維的全母語課本,以兩種語別、以春夏秋冬分期,編寫到了第10本,創新地以自然四季為學期分冊、以族語為基礎工具,以環境與社會生活的解說做語文的課文、以動植物的數量形狀為數學的教學內容;更以教室師生圖文中的主角,讓生活與教育緊密結合,讓孩子在課本裡看見自己的臉,感知到文化蘊藏的智慧與自己的連結。
這些全是仰賴來自社會各個角落、理念相通的群眾捐款,一點一滴累積起來的成果。
現在,隨著孩子們年紀增長,教室需要更高年級的老師、更完善的設備,也需要維持課本編寫的向前推進......為了孩子們所準備的一切,稍微落後於孩子們成長的速度。
如今學生人數增加,年級也隨著孩子的成長向上推進,還有很多重要的工作,需要持續邀請各界的支援。
和魯瑪一起
為了在達成願景的同時,深化與社會的連結,並且避免影響來源過度單一,南島魯瑪社不向政府申請經費,所以需要你的支持!
台灣跟整個世界比起來,其實是個很小很小的島,卻養育著好多好多各自艷麗的族群文化,只要多花一點點時間互相理解,給不同語言的教育多一點點支持,每一朵花都會有力氣綻放著自己獨特的色彩,讓這座島嶼上的多元文化更加豐富美好。
兩間教室,孩子們持續成長,全母語課本的編纂不斷推進,南島魯瑪社亟需穩定的小額支持,與細水長流的關注。
這些小小的花朵需要你的力量一起灌溉,南島魯瑪社誠摯邀請你加入。
魯瑪夥伴們的暖心推薦
音樂人/萬芳:
(萬芳推薦文節錄)
......「我要說謝謝
謝謝去年的分享文字引發了捐款的力量
但教育實在不是一次性的事情
孩子持續長大
讓教室可以繼續
讓課本可以繼續
是需要長時間的投入
這次為母語教室的影片錄旁白時,發現教室有了二樓,從四個學生變成九個,想起去年在霧台山上,我像個新進學生,張大眼睛不斷觀察吸收學習,原來教育可以是這樣的,整個部落都是教室,阿公阿嬤也是老師,生活中的許多技能就是自然、天文、數學、家政工藝⋯多元豐富的學習,開發每個生命的獨特與可能。」......
......「教室、課本的建立
可以使用很久很久
需要開始建立
更要持續發展
一起加入
因為這關乎我們未來的新世界
再次謝謝大家
鞠躬」--萬芳
(萬芳推薦全文https://www.facebook.com/share/p/3ttCDQV2sPiNjuPG/)
🥰
音樂人/巴奈 · 庫穗:
(巴奈推薦文節錄)
......「現在我在想的,更多是關於孩子們,應該要有機會充分知道自己很美好,大人們應該要呵護著孩子可以用這樣思維、這樣的體會然後慢慢的長大,要用這樣的眼光來看待不一樣的族群,看待萬物生命和土地的美好,再慢慢去追求自己喜歡的事物,慢慢成為自己喜歡的樣子。
希望可以有更多的人,一起參與這個美好的計畫,做美好的事情,一生一起完成美好,這是因孩子而起的盼望。」--巴奈
(巴奈推薦全文
https://www.facebook.com/share/v/26DHxcTJc82g5Fvr/)
🥰
敏迪選讀/敏迪:
「我們如何善待不同族群的文化,我們的社會就會因多元而包容。」--敏迪
🥰
音樂人/影視製作人 阿洛 · 卡力亭 · 巴奇辣:
(阿洛推薦文節錄)
......「如果一個小孩在自己的部落,學著自己的族語,建立自己的世界觀,了解自己的生命,不僅僅是土地的、還有天空的,那些信仰的全貌,這一切都在阿公阿嬤的知識裡!Pinanaman 教室讓孩子在大自然裡互動與學習自身文化的過程中,學習平等與尊重的價值。讓孩子以自己的語言學習自己的文化,回到本質,回歸教育的初衷。希望每孩子都能成為『完整的人』且『真正的人』!」
(阿洛推薦全文
https://www.facebook.com/ado.k.p/videos/900954161959315)
🥰
鮮乳坊創辦人/獸醫阿嘉 龔建嘉:
「教育,不該是讓所有人變成同一種樣子。
部落裡的生活,是台灣多元豐富的原住民文化真正的樣貌,『讓孩子在自己的部落,藉著族語,學習一切該學習的東西』,多麽理所當然的期待,卻是如此卑微與困難,而需要借助大家的力量。
也許你我並不熟悉原住民文化,但我知道這是台灣文化非常珍貴重要的一部分,而且,我希望有一天能夠有機會了解,這也將會是我了解台灣的一部分。但若消逝了,就沒有機會了。
讓我們一起推動全母語教室,讓台灣的多元如百花綻放。」--阿嘉
🥰
藝術家/優席夫:
「學習母語,是找到回家的一條路!
有一群人,他們在為下一代的母語教育堅持著,雖然這條路不好走,甚至困難重重,但他們從來沒有放棄,深深的感動了我。
聯合國文教組織宣布,近20年來即將要在地球上消失的母語,台灣原住民也在名單裡,我是那一個小時候被體制內剝奪學習母語的年代,以至於我對自我的身分認同曾經有過很大的掙扎與困惑,我不希望我們的下一代還要再經歷這一些。
『南島魯瑪社』,專注於台灣母語教學的平台,目前正在製作數學與母語學習繪本的集資籌劃,需要各位的幫助,如果您也有感動歡迎加入這一場希望工程的行列,謝謝。」--優席夫
(優席夫推薦文全文https://www.facebook.com/watch/?v=1202486530836509)
您也可以臨櫃匯款,或以 ATM 轉帳的方式進行捐款:
銀行/分行 中國信託銀行 / 北投分行
帳號 (822) 6805-4021-1928
戶名 社團法人南島魯瑪社
為了您的權益,完成捐款後,請將您的帳號末五碼、金額、需要開立的捐款收據抬頭,填妥附檔的轉帳捐款回函(點按可開啟填寫)後,透過E-Mail (donation@luma.land) 通知魯瑪,以利後續的會計作業。
2024年「推廣全母語教育」1-9月捐款徵信
2024年「推廣全母語教育」10月捐款徵信
2024年「推廣全母語教育」11月捐款徵信